A JOGI KERETEK ÁTTEKINTÉSE

Alkalmazás: Seaworthy (za.co.digitalfreedom.seaworthy)

Melyik dokumentum irányadó ellentmondás esetén

Hatálybalépés napja: 2026. október 5.

Szolgáltató: DigitalFreedom Global LLC (DigitalFreedom kereskedelmi néven), 30 N Gould St, Ste N, Sheridan, WY 82801, United States · mailto:hello@digitalfreedom.co.za

1. A DOKUMENTUM CÉLJA

A jogviszonyt több dokumentum szabályozza, amelyek időnként ugyanazzal a tárgykörrel foglalkoznak. Eddig közülük három eltérő sorrendben állította saját elsőbbségét. A BGB 305c. § (2) bekezdése és a 93/13/EEC irányelv 5. cikke alapján az ilyen kétértelműséget a szöveget megfogalmazó fél terhére kell feloldani — így az ellentmondás nem rugalmasságot teremtett, hanem olyan szabályt, amelyet az választhatott meg, aki utoljára olvasta.

Ez a dokumentum egyszer, egységesen rögzíti a sorrendet. Minden más dokumentum ehhez igazodik.

2. ELSŐBBSÉGI SORREND

Ha két dokumentum ugyanazt a tárgykört szabályozza, és nem értelmezhető összhangban, a listán előrébb szereplő élvez elsőbbséget:

Az Ön szokásos tartózkodási helyének eltérést nem engedő joga. Az alábbiak egyike sem csökkenthet olyan jogot, amelyet az Ön országa, állama, tartománya vagy területe biztosít, és amelyről nem enged lemondani.
Az áruház feltételei, minden, magával a vásárlással kapcsolatos kérdésben, ha az áruház az eladó az Ön vásárlásánál. Az eladó személye az áruháztól és az Ön országától függ — lásd a 3. §-t.
Termékspecifikus feltételek: a Visszatérítési szabályzat és az EULA.
A Szolgáltatási feltételek, minden olyan kérdésben, amelyet a termékspecifikus feltételek nem szabályoznak.
Kiegészítő szabályzatok: a Támogatási és frissítési szabályzat, az Átláthatósági tájékoztató, a Védjegyekkel kapcsolatos nyilatkozat és az alkalmazandó Bétatesztelési megállapodás. A nyílt forráskódú és modellfeltételek a hozzájuk tartozó összetevőkre irányadók.

Az Adatvédelmi tájékoztató e sorrenden kívül áll. Az adatkezelést ismerteti, nem pedig szerződéses jogokat biztosít vagy korlátoz, és szerződéses dokumentum soha nem írja felül.

3. KIVEL KÖT SZERZŐDÉST

Ez a különbségtétel oldja fel a legtöbb látszólagos ellentmondást — és nem minden országban ugyanaz a válasz.

Mi	Kivel
A vásárlás, ha Ön az EU-ban vagy az EGT-ben, az Egyesült Királyságban, Svájcban vagy Törökországban vásárolt az App Store-on keresztül	Apple Distribution International Ltd. Az Apple ott saját nevében értékesít, ezért az Ön adásvételi szerződése az Apple-lel jön létre.
A vásárlás az App Store minden más területén	DigitalFreedom Global LLC. Az Apple ott az ügynökünkként jár el és a nevünkben értékesít, ezért az Ön adásvételi szerződése velünk jön létre.
A szoftver használatára vonatkozó licenc	DigitalFreedom Global LLC
A szoftver által nyújtott szolgáltatás	DigitalFreedom Global LLC
Az Ön személyes adatainak kezelése	DigitalFreedom Global LLC mint adatkezelő

Az eltérés oka. Az Apple fejlesztői megállapodása egyes régiókban bizományosként jelöli ki az Apple-t — saját nevében, a mi javunkra értékesítve —, más régiókban pedig ügynökünkként, a mi nevünkben értékesítve. Ön számára ennek az a következménye, hogy kit terhelnek a vásárlással kapcsolatos kötelezettségek: a megrendelés előtti tájékoztatás, az elállási tájékoztató, a szerződés visszaigazolása és a visszatérítés.

Mit jelent ez a gyakorlatban. Ha az áruház az eladó, az áruház kezeli a fizetést, a bizonylatot, a visszatérítést és az elállást. Ha mi vagyunk az eladó, e kötelezettségek minket terhelnek, és ez az Áttekintés nem hárítja át őket az áruházra. Egy eltérés van a lebonyolítás módjában: az Apple által terhelt összeget csak az Apple tudja visszafordítani.

Ha egy másik dokumentum e kérdések valamelyikét e szakasznál egyszerűbben fogalmazza meg, ez a szakasz élvez elsőbbséget.

4. MELY DOKUMENTUMOK MELY TERMÉKRE VONATKOZNAK

Nem mindegyik dokumentum vonatkozik minden alkalmazásra. Egy dokumentumot csak akkor mellékelünk az alkalmazáshoz, ha annak tárgya jelen van az alkalmazásban — az Elfogadható használatra vonatkozó szabályzatnak nincs mit szabályoznia megosztott erőforrás hiányában, és a szerzői jogi eltávolítási eljárásnak nincs mire irányulnia, ha nem tárolunk tartalmat a felhasználók számára.

A termékenkénti hozzárendelést belső nyilvántartásban tartjuk fenn. Ha valamely dokumentumot nem találja az alkalmazás mellett, annak oka, hogy nem alkalmazandó, nem pedig az, hogy elfelejtettük.

5. VÁLTOZÁSOK

Az e dokumentumban rögzített sorrend csak 30 napos előzetes értesítéssel és aktív elfogadással változik. A további használat nem minősül elfogadásnak — lásd az alkalmazásban az újbóli elfogadásra vonatkozó szabályokat.

6. KAPCSOLAT

Általános: mailto:hello@digitalfreedom.co.za Adatvédelem: mailto:data-protection@digitalfreedom.co.za · https://data-protection.digitalfreedom.co.za Támogatás: https://support.apps.digitalfreedom.co.za